Nondiscrimination Statement
ܘܠܹܐܡܲܬܸܒ݂ܦܘܼܪܫܘܼܢܝܵܐܒܸܢܝܵܐܥܲܠܛܘܼܗܡܵܐ،ܐܵܘܪܲܢܓܵܐ،ܐܵܘܐܲܨܠܵܐܐܘܼܡܬܵܢܵܝܵܐ،ܐܵܘܥܘܼܡܪܵܐ،ܐܵܘܡܥܘܼܟܘܼܬܵܐܐܵܘܓܸܢܣܵܐ.West Michigan Endodontists, P.C. ܠܹܐܡܲܪܚܸܩܐ݇ܢܵܫܹܐܐܵܘܦܵܠܸܚܥܲܡܲܝܗܝܒܚܕܵܐܐܘܼܪܚܵܐܦܪܝܼܫܬܵܐܒܣܵܒܵܒܕܛܘܼܗܡܵܐ،ܐܵܘܕܪܲܢܓܵܐ،ܐܵܘܕܐܲܨܠܵܐܐܘܼܡܬܵܢܵܝܵܐ،ܐܵܘܕܥܘܼܡܪܵܐ،ܐܵܘܕܡܥܘܼܟܘܼܬܵܐܐܵܘܕܓܸܢܣܵܐ.
West Michigan Endodontists, P.C.:
· ܟܹܐܡܲܩܪܸܒ݂ܡܠܘܼܐܹܐܡܗܲܝܸܪܵܢܹܐܘܚܸܠܡܲܬܹܐܩܵܐܐ݇ܢܵܫܹܐܕܐܝܼܬܠܗܘܿܢܡܥܲܘܟܘܼܬܵܐܗܵܕܟ݂ܵܐܕܐܵܢܝܼܡܵܨܝܼܕܝܵܗܒ݂ܝܼܘܫܵܩܠܝܼܥܲܡܲܢܒܡܲܢܬܵܝܬܵܐ،ܐܲܝܟ݂:
o ܡܬܲܪܓܡܵܢܹܐܡܗܝܼܪܹܐܒܠܸܫܵܢܵܐܕܪܘܼܫܡܹܐ
o ܡܲܘܕܥܵܢܘܼܬܵܐܟܬܝܼܒ݂ܬܵܐܒܐܘܼܪܚܵܬܹܐܐ݇ܚܹܪ݇ܢܹܐ(ܟܬܝܼܒ݂ܬܵܐܓܲܪܘܼܣܬܵܐ،ܐܘܼܪܚܵܐܩܵܠܵܝܬܵܐ،ܐܘܼܪܚܵܬܹܐܐܹܠܸܩܬܪܘܿܢܵܝܹܐܡܸܬܡܲܛܝܵܢܹܐ،ܐܘܼܪܚܵܬܹܐܐ݇ܚܹܪ݇ܢܹܐ).
· ܟܹܐܡܲܩܪܸܒ݂ܚܸܠܡܲܬܹܐܕܠܸܫܵܢܵܐܡܲܓܵܢܵܝܹܐܩܵܐܐܵܢܝܼܐ݇ܢܵܫܹܐܕܠܸܫܵܢܲܝܗܝܩܲܕ݇ܡܵܝܵܐܠܵܐܝܠܹܗܠܸܫܵܢܵܐܐܸܢܓܠܸܣܵܝܵܐ،ܐܲܝܟ݂
o ܡܬܲܪܓܡܵܢܹܐܡܗܝܼܪܹܐ
o ܡܲܘܕܥܵܢܘܼܬܵܐܟܬܝܼܒ݂ܬܵܐܒܠܸܫܵܢܹܐܐ݇ܚܹܪ݇ܢܹܐ
ܐܸܢܣܢܝܼܩܹܐܝܬܘܿܢܠܐܲܢܹܐܚܸܠܡܲܬܹܐ،ܗܲܡܙܸܡܘܼܢܥܲܡCivil Rights Coordinator
ܐܸܢܒܸܚܫܵܒ݂ܵܐܝܬܘܿܢܩܵܐܕWest Michigan Endodontists, P.C. ܠܵܐܡܘܼܢܬܹܐܠܹܗܒܡܲܩܪܲܒ݂ܬܵܐܕܐܲܢܹܐܚܸܠܡܲܬܹܐܐܵܘܡܘܼܬܸܒ݂ܠܹܗܦܘܼܪܫܘܼܢܝܵܐܒܚܕܵܐܐܘܼܪܚܵܐܐ݇ܚܹܪ݇ܬܵܐ ܒܢܝܼܬܵܐܥܲܠܛܘܼܗܡܵܐ،ܐܵܘܪܲܢܓܵܐ،ܐܵܘܐܲܨܠܵܐܐܘܼܡܬܵܢܵܝܵܐ،ܐܵܘܥܘܼܡܪܵܐ،ܐܵܘܡܥܘܼܟܘܼܬܵܐܐܵܘܓܸܢܣܵܐ،ܡܵܨܝܼܬܘܿܢܕܡܲܩܪܸܒ݂ܝܼܬܘܿܢܚܕܵܐܩܒ݂ܵܠܬܵܐܩܵܐ:
Civil Rights Coordinator
،3366 Burton Street, SE, Grand Rapids, MI 49546
،Phone (616) 949-3541،
[Fax (616) 949-6062]،
E-mail: info@wm-endo.com.ܡܵܨܝܼܬܘܿܢܕܡܲܩܪܸܒ݂ܝܼܬܘܿܢܠܵܗܩܒ݂ܵܠܬܵܘܟ݂ܘܿܢܦܲܪܨܘܿܦܵܐܝܼܬܒܓܵܢܵܘܟ݂ܘܿܢܐܵܘܒܒܲܪܝܼܕܵܐ،ܐܵܘܒܦܵܟܣܐܵܘܒܐܘܼܪܚܵܐܕܐܝܼܡܵܝܠ.ܐܸܢܣܢܝܼܩܹܐܝܬܘܿܢܠܗܲܝܲܪܬܵܐܒܡܲܩܪܲܒ݂ܬܵܐܕܚܕܵܐܩܒ݂ܵܠܬܵܐ، [Civil Rights Coordinator] ܗܕܝܼܪܵܐܝܠܹܗܕܗܲܝܸܪܵܘܟ݂ܘܿܢ.
ܐܵܦܡܵܨܝܼܬܘܿܢܕܡܲܩܪܸܒ݂ܝܼܬܘܿܢܚܕܵܐܩܒ݂ܵܠܬܵܐܕܙܸܕܩܹܐܡܕܝܼܢܵܝܹܐܩܵܐܡܲܟ݂ܬܒ݂ܵܐܕܚܸܠܡܲܬܹܐܕܨܵܚܘܼܬܵܐܘܐ݇ܢܵܫܵܝܹܐܕܐܘܼܚܕܵܢܹܐ ܡܚܲܝܕܹܐ
(U.S. Department of Health and Human Services)، ܡܲܟ݂ܬܒ݂ܵܐܕܙܸܕܩܹܐܡܕܝܼܢܵܝܹܐ
(Office for Civil Rights)،ܒܐܘܼܪܚܵܐܐܹܠܸܩܬܪܘܿܢܵܝܬܵܐܕܬܲܪܥܵܐܕܡܲܟ݂ܬܒ݂ܵܐܕܩܵܐܩܒ݂ܵܠܝܵܬܹܐܕܙܸܕܩܹܐܡܕܝܼܢܵܝܹܐ (Office for Civil Rights Complaint Portal)ܥܲܠܫܵܘܦܵܐhttps://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf ܐܵܘܒܒܲܪܝܼܕܵܐܐܵܘܒܬܹܠܝܼܦܘܿܢܩܵܐ:
U.S. Department of Health and Human Services
200 Independence Avenue, SW
Room 509F, HHH Building
Washington, D.C. 20201
1-800-868-1019, 800-537-7697 (TDD)
ܦܸܬܩܹܐ (ܦܘܿܪܝܼܡܹܐ) ܕܩܒ݂ܵܠܝܵܬܹܐ ܡܵܨܝܵܐ ܕܦܵܝܫܝܼ ܩܸܢܝܹܐ ܡܸܢ ܥܲܠ ܫܵܘܦܵܐ http://www.hhs.gov/ocr/office/file/index.html.
